Превеждането на аудио файлове в текст е известно като транскрипция и отнема произнесената дума и я превръща в текст. Инструментите за транскрипция се предлагат като самостоятелни приложения или добавки към браузъра, които се свързват с вашия текстов редактор, за да доставят прецизни транскрипции на аудио файлове. Дори и да не сте журналист или секретар, може да се нуждаете от един от тези инструменти един ден.
Вижте също нашата статия Как да преведете PDF документ
Бях в писателския бизнес достатъчно дълго, за да си спомня стенограмата. Това беше специален език, преподаван на студенти журналисти и офис служители, който помагаше да си прави бележки по време на интервюта или срещи. След като срещата приключи, трябваше да преведем тази стенограма в четлив скрипт, за да могат другите да я прочетат. След стенограмата се появиха диктофони, които записват срещи. Отново трябваше да препишем това, което беше записано в текст, за по-късно проучване.
Гласовото разпознаване дойде в помощ на транскрипцията, но е неточно. Доброкачествените програми като Dragon Naturally Speaking правят прилична работа на транскрипцията, но се нуждаете от това, че често повтаряте съдържанието, което трябва да препишете. Възпроизвеждайте го като запис и има тенденция да изпада, когато аудиото не е ясно. Затова въведете инструмента за транскрипция.
Превеждайте аудио файлове в текст безплатно
Инструментите за транскрипция работят много като разпознаване на глас, но имат възможност да филтрират фоновия шум и да взимат различни нива на аудио. В моя личен опит те вършат работата по-добре от разпознаването на глас и често са и по-евтини. За целите на тази страница определено предпочитам инструмент за транскрипция над софтуер за разпознаване на глас. Когато някои от тези инструменти са безплатни, това не е просто!
Използваните от мен инструменти за транскрипция са браузър или уеб-базирани. Те често са безплатни, лесни за инсталиране и използване и свършат работата добре. За тези случаи, когато трябва да превеждате аудио в текст, това са инструментите, които да използвате.
преписвам
Transcribe е добавка за браузър Chrome, която ви помага да преобразувате аудио в текст. Това не е безплатен инструмент, но предлага 7-дневна безплатна пробна версия, така че можете да опитате преди да купите. Въпреки че е инструмент за браузър, той работи офлайн, така че никой от вашите материали не се качва в интернет.
Той се инсталира в браузъра и отваря обикновен прозорец, за да можете да работите. Добавете вашия аудио файл към инструмента и ще използва свой собствен аудио плейър за игра. Докато звукът възпроизвежда, пишете в централния прозорец. Можете да забавите възпроизвеждането, пауза, спиране, повторение, ускоряване, пренавиване назад и бързо напред с клавишни комбинации. След като завършите, можете да копирате текста в обичайния си текстов редактор за форматиране или публикуване.
Разпознаване на реч SoundWriter
Разпознаване на реч SoundWriter е безплатна добавка за Google Документи, която работи малко по-различно. Този инструмент използва разпознаване на глас и ви позволява да възпроизвеждате аудио запис за транскрипция или да говорите сами. Записът трябва да е ясен и всеки фонов шум може да попречи на транскрипцията, но освен това, този инструмент е превъзходен.
Всичко, което трябва да направите, е да го инсталирате в Google Docs, да отворите нов Doc, да отворите Speech Recognition SoundWriter от менюто Tools, да записвате и да започнете. Инструментът върши много добра работа с набиране на гласове и точното им преписване. За безплатен инструмент това е истинска мощност!
oTranscribe
oTranscribe е уеб приложение, което прави превода на аудио файлове в текст толкова лесен, колкото би могъл да бъде. Това приложение не се нуждае от инсталация и работи само от уебсайта. Той качва вашия материал, но не го споделя или съхранява дългосрочно. Той може да преписва видеоклипове в YouTube, което е чист трик, особено ако искате бележки от лекция или Ted Talk, които са качени.
Отидете на уебсайта, изберете Старт на преписването. Добавете аудио файла в следващия прозорец или насочете приложението към URL адреса на YouTube. Въведете централната кутия и контролирайте възпроизвеждането с контролите на плейъра в прозореца или клавишните комбинации. След като завършите, можете да копирате текста си в текстовия редактор или да го изтеглите като маркировъчен файл за импортиране.
касета
Касета е приложение за смартфони, което взема диктовка и превежда аудио файла в текст. Това не е безплатно, но получавате първия час без никакви разходи и след това плащате $ 3 на час ползване след това. Ако имате нужда от нещо за случайна употреба и се нуждаете от гъвкавост на мобилно приложение, това може да е това. Приложението има аудио рекордер, който е много прям.
След това касетата преписва записа в текст, който можете да използвате както трябва. Приложението е разработено от училищата в Станфорд и UCLA Cognitive Science отдели и може да се похвали с 90% степен на точност. Може да преписва и на няколко езика.
Това са най-добрите инструменти, които знам за превод на аудио файл в текст. Знаете ли за други, които си струва да опитате? Разкажете ни за тях по-долу, ако го направите!
