macOS Monterey пакетира шепа функции в най-новото издание, които няма да намерите в предишните версии на macOS. Live Text е вълнуващо допълнение, което ви позволява да взаимодействате с текстове в изображения и снимки. Функцията използва технологията за оптично разпознаване на символи (OCR) за идентифициране и дигитализиране на текстове в картини, изображения, екранни снимки и др.
Live Text първоначално беше наличен на компютри Mac с процесори Apple Silicon по време на етапа на бета тестване. Функцията обаче вече работи на Mac устройства с процесори Intel. Този урок обхваща всичко, което трябва да знаете за използването на Live Text в macOS Monterey.
Как да използвате Live Text в macOS Monterey
Live Text работи в две от приложенията на Apple за редактиране на изображения – Quick Look и Preview. Ето как да използвате Live Text за извличане и взаимодействие с текстове от снимки и изображения.
- Щракнете двукратно върху произволен файл с изображение във Finder, за да го отворите в Preview. Като алтернатива щракнете с десния бутон върху изображението, изберете Отваряне с и изберете Преглед.
За да отворите изображението с Quick Look, изберете изображението и натиснете интервал (или Command + Y) на клавиатурата. Ако вашият Mac поддържа TouchBar, докоснете иконата на око на лентата с докосване, за да отворите изображението с Quick Look.
- Преместете курсора на вашия Mac в лявата страна на текста, буквата или изречението, които искате да копирате. Вашият курсор трябва да се промени на инструмент за избор на текст.
- Щракнете и плъзнете инструмента за избор на текст върху текста, като използвате тракпада или мишката на вашия Mac. Трябва да видите синьо осветяване, докато плъзгате върху текста.
- Можете да копирате или плъзнете и пуснете селекцията в документ или приложение. Това автоматично ще копира и постави текста в приложението или документа. Като алтернатива щракнете с десния бутон върху избрания текст и изберете Копиране или използвайте клавишната комбинация Command + C.
Опцията „Търси нагоре“ показва предложените от Siri познания и речникови дефиниции на избраните текстове. Можете също да търсите текста онлайн в различни търсачки. Ще намерите също опции за превод на текстове на различни езици или споделяне с други хора (чрез Съобщения или Поща) или приложения като Напомняне и Бележки.
Ще видите „Търсене с Google“ в менюто с десен бутон, ако Google е търсещата машина по подразбиране на Safari на вашия Mac. В противен случай следвайте стъпките по-долу, за да промените предпочитаната търсачка на Safari.
Отворете Safari, изберете Safari от лентата с менюта и изберете Предпочитания от лентата с менюта. Преминете към раздела „Търсене“, разгънете падащото меню „Търсачка“ и изберете предпочитаната от вас търсачка.
Опции за жив текст със специални текстове
Функцията Live Text е достатъчно интелигентна, за да идентифицира специални знаци като телефонни номера, имейл адреси и уебсайтове в изображения. За разлика от обикновените текстове (думи, фрази и изречения), Live Text предоставя повече опции за специални текстове.
Ако дадено изображение съдържа телефонен номер, задръжте курсора върху номера и щракнете върху бутона за падащо меню.
Можете да се обаждате и да изпращате текстови съобщения на телефонни номера в изображения през FaceTime, iMessage или клетъчната мрежа на вашия iPhone. По същия начин можете също да добавите телефонни номера към вашия iCloud или списък с контакти на Mac.
Избирането на голям тип увеличава и наслагва телефонния номер върху вашия екран. Това ви позволява да въвеждате телефонния номер на друго устройство, без да присвивате очи, за да видите цифрите.
Опции за жив текст за имейли
Ако има имейл адрес в изображение, задръжте курсора на вашия Mac върху адреса и изберете бутона за падащо меню. Ще намерите опции за добавяне на адреса към вашите контакти, изпращане на имейл или обаждане чрез аудио и видео FaceTime.
Текстът на живо не работи? Опитайте тези 3 корекции
Live Text е стабилна функция в macOS Monterey. Тествахме функцията Live на MacBook Air, MacBook Pro и Mac mini и тя работи перфектно. Някои фактори обаче (напр. неподдържан език или регион) може да доведат до неизправност на функцията.
Ако не можете да взаимодействате с текстове в изображения на вашия Mac, решенията за отстраняване на неизправности трябва да помогнат за разрешаването на проблема.
Имайте предвид, че Live Texts е наличен само в macOS Monterey (и по-нова операционна система). Така че, уверете се, че вашият Mac работи с macOS Monterey, преди да опитате корекциите по-долу.
Трябва да видите квадратче за отметка „Текст на живо“, за да изберете текст в изображения, ако е езикът на вашия Mac. Уверете се, че сте поставили отметка в квадратчето. Променете езика и региона на вашия Mac, ако не намерите опцията Live Text на страницата.
- Изберете иконата плюс (+) в полето „Предпочитани езици“.
- Изберете език, който поддържа функцията Live Text и изберете Add.
- Задайте новия език като нов език по подразбиране на вашия Mac.
- След това изберете езика от страничната лента, разгънете падащото меню Region и изберете регион, който поддържа Live Text. Поставете отметка в квадратчето Избор на текст в изображения и рестартирайте вашия Mac.
- Изберете логото на Apple в лентата с менюта и изберете Рестартиране в менюто на Apple. Уверете се, че затваряте приложенията ръчно, преди да ги затворите, за да не загубите незапазени данни.
2. Актуализирайте вашия Mac
macOS често се доставя с грешки, които причиняват неправилно функциониране на някои системни функции. Затова ви препоръчваме да поддържате операционната система на вашия Mac актуална. Актуализирането на вашия Mac може да разреши проблема, ако Live Text не работи поради грешка в macOS.
Отидете на System Preferences > Software Update и изберете Update Now. Или изберете Рестартиране сега, за да инсталирате чакащи актуализации на macOS.
3. Нулирайте macOS Monterey
Възстановете macOS Monterey до фабричните настройки по подразбиране, ако Live Text все още не работи, след като опитате корекциите за отстраняване на неизправности по-горе. Уверете се, че сте архивирали данните си, преди да нулирате операционната система на вашия Mac. Обърнете се към този урок за нулиране на macOS Monterey до фабричните настройки по подразбиране за повече подробности.
Текст на живо на устройства на Apple
iPhone с iOS 15 или по-нова версия и iPad с iPadOS 15.1 или по-нова също поддържат Live Text. В допълнение към извличането на текстове от изображения, Live Text на iPhone и iPad работи в приложението Камера и снимки. За повече информация вижте нашия урок за използване на Live Text на iPhone и iPad.
